Este hotel de 4 estrellas de Rödermark cuenta con su propio parque con un lago y está rodeado de pintorescos prados. Sin embargo, disfruta de acceso fácil al centro de Fráncfort y su recinto ferial.
El Hotel Rödermark ofrece alojamiento amplio y acogedor equipado con todas las comodidades modernas, incluida la conexión Wi-Fi. Casi todas las habitaciones tienen balcón o terraza.
Relájese en la zona de spa del Hotel Rödermark, que cuenta con piscina, sauna y gimnasio. Otra posibilidad es ir a dar un paseo por el parque de 5.000 m² del hotel, o alquilar una de las bicicletas del hotel y explorar la región.
El restaurante La Fontaine del Rödermark sirve deliciosas especialidades locales y de temporada en un ambiente acogedor. En verano, podrá disfrutar de su comida y de refrescos en la terraza o en el bar al aire libre.
Gracias a las excelentes conexiones del hotel, tanto por carretera como en transporte público, Frankfurt am Main y Darmstadt están a sólo 30 minutos.
El aparcamiento está incluido en la tarifa de la habitación. ... 120 Habitaciones del hotel; Hotel;

This modern 3-star hotel in Rödermark boasts excellent motorway connections to the economic centres of the Rhine-Main area, including Frankfurt’s city centre and the Frankfurt and Darmstadt exhibition complexes.
Set amid peaceful woodlands, the Hotel Sterkel enjoys quick access to the A3, A5, and A661 motorways. Mainz, Wiesbaden, and Offenbach are a short drive away.
Relax in the modern, generously equipped rooms, which offer desks and en-suite facilities.
Spoil yourself with fresh specialities in the hotel restaurant, or dine outdoors in the sunny beer garden. ... 32 Habitaciones del hotel; Hotel;

This family-run hotel is located in the small town of Rödermark in the Offenbach district of Hessen (Hesse).
Come and enjoy the warm, inviting hospitality on offer in the Hotel Odenwald. Sample the cuisine cooked up by the hotel manager, along with a selection of fine wines from the house cellar.
Have a drink on warm summer evenings in the Bavarian-style beer garden, which seats up to 100 guests.
Business guests will appreciate the free parking, 2 conference rooms and the free wireless internet access in your room. ... 25 Habitaciones del hotel; Hotel;

Este hotel de 3 estrellas ocupa una bonita villa rodeada de un verde campo abierto en Rödermark. El Villa Magnolia se encuentra a 25 minutos en coche del centro de Frankfurt y del aeropuerto.
Las clásicas habitaciones del Hotel Villa Magnolia cuentan con muebles de madera elegantes, TV vía satélite y baño privado con bañera y secador de pelo.
Por las mañanas se sirve un desayuno bufé en el restaurante con salón acristalado, desde donde se puede contemplar el exuberante jardín. Se ofrecen bebidas en el bar.
El Villa Magnolia se encuentra a 10 minutos de la autopista A3 y a sólo 15 km de Darmstadt. La estación de tren de Rödermark-Urberach está a tan sólo 15 minutos a pie del hotel. ... 38 Habitaciones del hotel; Hotel;

Este hotel se encuentra en Rödermark y ofrece aparcamiento gratuito y taberna al aire libre. Se halla a 20 minutos de Frankfurt, de Darmstadt y de Offenbach y es un lugar ideal para explorar la región de Rin-Meno y el bosque Oldenwald.
Las habitaciones del Hotel Lindenhof están decoradas en un estilo moderno o siguiendo el estilo del país. Además, cuentan con TV vía satélite, escritorio, radio y teléfono. La mayoría de las habitaciones tiene TV de pantalla plana.
Los huéspedes reciben un aperitivo gratuito y una botella de agua mineral en la habitación a su llegada. Todas las mañanas se sirve un completo bufé.
En el bistró y en el bar del jardín del Lindenholf se sirven aperitivos y bebidas todas las tardes. Todos los jueves, los huéspedes podrán disfrutar de carnes y salchichas extragrandes a la parrilla.
El Hotel Lindenhof está a poca distancia a pie de un campo de fútbol cubierto y de un centro de saunas. Los huéspedes pueden ir a nadar a una piscina cubierta o al lago, en Nieder-Roden, tras un breve trayecto en coche. ... 22 Habitaciones del hotel; Hotel;

Just a 30-minute drive from Frankfurt, this family-run hotel in Rödermark offers quiet rooms with cable TV, traditional German food, and a terrace. Shuttles to Frankfurt Airport are available here.
The Urberacher Hof has contemporary-style rooms with bright décor and a private or shared bathroom.
Guests can enjoy varied breakfasts in the Urberacher’s country-style restaurant. Popular German dishes are served for lunch and dinner.
The Pottery Museum is an 8-minute walk away from the Hotel Urberacher Hof. The Urberacher is also near scenic bicycle routes.
Parking is free at the Urberacher Hof. The Urberacher enjoys easy connections with the A3 and A67 motorways. ... 15 Habitaciones del hotel; Hotel;