Cet hôtel 4 étoiles de Rödermark, qui possède une superbe propriété avec lac, est entouré de champs et de prairies. Il permet un accès facile au centre-ville de Francfort et au parc des expositions.
L'hôtel Rödermark propose des chambres spacieuses et agréables qui sont dotées de tout le confort moderne, dont une connexion sans fil à Internet. La plupart des chambres possèdent un balcon ou une terrasse.
Profitez de l'espace spa du Rödermark pour vous détendre avec sa piscine, son sauna et sa salle de remise en forme. Vous pouvez également faire d'agréables promenades dans les 5000 m² du parc de l'hôtel ou louer une bicyclette pour découvrir la région.
Le restaurant La Fontaine du Rödermark sert de délicieuses spécialités locales et de saison dans une atmosphère accueillante. En été, vous pouvez savourer vos repas et des boissons sur la terrasse ou dans le jardin.
L'hôtel bénéficiant d'excellentes liaisons avec les transports en commun et les autoroutes, les villes de Francfort et Darmstadt sont accessibles en seulement 30 minutes.
Le parking est compris dans le tarif des chambres. ... 120 Chambres ; Hôtel;

Cet hôtel 3 étoiles moderne de Rödermark bénéficie d'excellentes connexions par l'autoroute avec les centres économiques de la région du Rhin-Main, notamment le centre-ville de Francfort ainsi que les parcs des expositions de Francfort et de Darmstadt.
Situé au milieu d'un bois paisible, l'Hotel Sterkel jouit d'un accès rapide aux autoroutes A3, A5 et A661. Mayence, Wiesbaden et Offenbach sont accessibles en quelques minutes de route.
Détendez-vous dans les chambres modernes et bien équipées, qui comportent un bureau et une salle de bains privative.
Régalez vos papilles en savourant les spécialités fraîches du restaurant de l'hôtel ou restaurez-vous dans le café en plein air bien exposé. ... 32 Chambres ; Hôtel;

Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans la petite ville de Rödermark, dans le quartier Offenbach de Hesse.
Vous apprécierez l'hospitalité chaleureuse et accueillante de l'établissement. Vous pourrez découvrir la cuisine concoctée par le directeur de l'hôtel et déguster une sélection de vins de la cave de la maison.
Durant les chaudes soirées d'été, vous pourrez savourer un verre dans le café en plein air de style bavarois, qui peut accueillir jusqu'à 100 personnes.
Les voyageurs d'affaires apprécieront le parking gratuit, les 2 salles de conférences et la connexion Wi-Fi gratuite dans les chambres. ... 25 Chambres ; Hôtel;

This 3-star hotel is a beautiful villa surrounded by open green countryside in Rödermark. Villa Magnolia is a 25-minute drive from Frankfurt city centre and Frankfurt Airport.
Rooms at the Hotel Villa Magnolia feature classic-style décor and elegant wooden furniture. Each room includes satellite TV and a private bathroom with bathtub and hairdryer.
A breakfast buffet is provided each morning in the conservatory restaurant, which offers views of the lush garden. Drinks can be enjoyed at the bar.
Villa Magnolia is 10 minutes from the A3 motorway, and just 15 km from Darmstadt. Rödermark-Urberach Train Station is just a 15-minute walk from the hotel. ... 38 Chambres ; Hôtel;

Cet hôtel de Rödermark propose un parking gratuit et un café en plein air. Situé à 20 minutes en voiture de Francfort, de Darmstadt et d'Offenbach, il constitue le point de départ idéal pour explorer la région Rhin-Main et la forêt d'Odenwald.
Les chambres de l'Hotel Lindenhof présentent un style moderne ou campagnard. Elles comprennent une télévision par satellite, un bureau, une radio et un téléphone. La plupart disposent d'une télévision à écran plat.
À votre arrivée, vous bénéficierez d'une collation gratuite et d'une bouteille d'eau minérale dans votre chambre. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.
Vous pourrez aussi prendre des collations et des boissons chaque soir dans le bistrot du Lindenhof ou dans le café en plein air. Chaque jeudi, vous pourrez déguster des steaks et des saucisses extra-larges préparées au grill.
L'Hotel Lindenhof se trouve à quelques pas d'un terrain de football en salle et d'un sauna. Il est situé à quelques minutes de route d'une piscine intérieure et du lac de Nieder-Röden, où vous pourrez faire de la natation. ... 22 Chambres ; Hôtel;

Situé à tout juste 30 minutes de route de Francfort, cet hôtel à la gestion familiale de Rödermark vous propose des chambres au calme dotées de la télévision par câble, d'une cuisine allemande traditionnelle et d'une terrasse. Des navettes pour l'aéroport de Francfort y sont disponibles.
L'établissement Urberacher Hof comprend des chambres de style contemporain, décorées dans des tons vifs et dotées d'une salle de bains privative ou commune.
Vous pourrez déguster des petits-déjeuners variés dans le restaurant de style rustique de l'Urberacher. Des plats allemands populaires sont servis au déjeuner et au dîner.
Le musée de la poterie se trouve à 8 minutes à pied de l'Hotel Urberacher Hof, qui est également situé à proximité de pistes cyclables pittoresques.
Le stationnement est gratuit à l'établissement Urberacher Hof. L'établissement bénéficie aussi de bonnes connexions avec les autoroutes A3 et A67. ... 15 Chambres ; Hôtel;