ハーナウの静かな地区にあり、フランクフルト東からわずか25kmのこの4つ星ホテルは、居心地良い客室を提供し、A45とA3の高速道路までのアクセスが大変良好です。
Best Western Premier Hotel Villa Stokkumの客室には、無料Wi-Fiなどの近代的な設備が備わった広々としたお部屋です。
レストランAtrium Restaurantでは、様々なおいしいお食事とさわやかな飲み物を楽しむことができます。
ハーナウには、有名なグリム兄弟の出生地、Philippsruhe城、Deutsches Goldschmiedehaus（House of German Goldsmiths）などの多くの歴史的観光スポットがあり、探索できます。観光のアドバイスに関しては、フレンドリーなホテルスタッフにお尋ねください。
多くのフランクフルトで最も人気のある観光地までは、Best Western Hotel Villa Stokkumからすぐにアクセスできる距離です。また、エキシビションセンター、空港、フランクフルト鉄道駅までは約25分でアクセスすることができます。 ... 135 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: Best Western;

The family-run, 4-star Hotel Birkenhof occupies a country-style, English cottage and offers a park-like garden.
All of the comfortable rooms at the Hotel Birkenhof have a queen-size bed. Some rooms have views of the garden.
The Hotel Birkenhof's restaurant prepares a breakfast each morning. Lunch is served here throughout the week. Dinner is served only on weekdays.
From the sunny terrace, guests have views of the garden.
The Birkenhof has a wellness area with sauna, solarium and sunbathing lawn. ... 46 ホテルの客室数; ホテル;

無料駐車場と防音対策済みの客室を提供するハーナウのホテルです。ハーナウ中央駅から徒歩15分で、フランクフルトの市内中心部と空港まで電車で直接アクセス可能です。
4つ星ホテルArcadia Hotel Hanauの全客室は、ケーブルテレビ、Wi-Fi、バスルーム（ヘアドライヤー、バスローブ付）を完備、一部のお部屋はエアコン付きです。
豊富なビュッフェ式朝食を毎朝提供しています。ホテルバーでは各種ドリンクとスナックを楽しめます。 ... 145 ホテルの客室数; ホテル;

This family-run hotel is set in a tranquil location in the Steinheim district of Hanau, not far from either Frankfurt/Main or the Spessart nature park in Hessen.
The Hotel Brunnenhof is an ideal place to stay for hikers, cyclists, tourists, business travellers, groups or long stay guests.
You can enjoy excellent public transport connections, thanks to the city train (S-Bahn) service, taking you from here to the cities of Offenbach and Frankfurt, as well as Frankfurt Airport.
Guests with cars will appreciate the proximity to the A3, A45 and A66 motorways, as well as free parking at the hotel.
Log on to the internet anytime while staying here, and make full use of the free wireless LAN. ... 14 ホテルの客室数; ホテル;

ハーナウ（Hanau）に位置する快適な3つ星ホテルで、市内中心部、歩行者エリア、Philippsruhe Palaceなどの観光スポットへ簡単にアクセスできます。 フランクフルトの市内中心部まで約30分です。
Residenceは上品な内装の客室、スイート、アパートメントを提供しており、無料の無線インターネット回線が利用できます。
朝はおいしいビュッフェ式朝食を用意しています。館内バーではさわやかなドリンクやカクテルが楽しめます。 ... 40 ホテルの客室数; ホテル;

ハーナウのウィーン西駅（Westbahnhof）から徒歩わずか5分の歴史ある3つ星ホテルです。WLAN回線、サウナを提供し、フランクフルトの見本市や空港への接続も簡単です。
家族経営のHotel Zum Riesenは375年に渡りフレンドリーなおもてなしを提供しています。全客室には高速インターネット回線、ノートパソコン収納型セーフティボックスが備わります。
ホテルはライン-マイン地方の便利なロケーションにあり、フランクフルトエリアでのビジネスの際にも最適です。
種類豊富なビュッフェ式朝食やバーの優れたドリンク各種をお楽しみください。
夜はサウナでくつろいだり、ボードゲームを楽しむことができます。 ... 48 ホテルの客室数; ホテル;

Set in the hometown of the Brothers Grimm, Hanau, this family-run hotel is located on the outskirts of the old town suburb, Steinheimer, near to the Main river.
The 3-star Hotel zur Linde offers bright, spacious en suite rooms with free wireless internet access.
Start the day with the hotel’s generous breakfast buffet. Dine in the restaurant on weeknights, where there is a small, select menu.
Explore the quaint Steinheimer old town and enjoy the traditional atmosphere of the cosy guest houses, serving international dishes, as well as regional specialities. ... 30 ホテルの客室数; ホテル;

This 3-star hotel offers modern, themed rooms with free Wi-Fi internet and free parking. It lies in Mittelbuchen town centre and is 7 km from Hanau. Frankfurt is 22 km away.
The unique rooms of the Art-Hotel Sonnenhof have been arranged and furnished according to Feng Shui. All have a flat-screen TV with satellite channels.
A rich breakfast buffet is provided each morning. Guests can enjoy it on the garden terrace during the summer.
The Sonnenhof's restaurant is located next door. It offers a range of German and Indian cuisine for lunch and dinner. ... 18 ホテルの客室数; ホテル;

This privately run hotel enjoys a peaceful location in the historic town of Hanau, home to the Brothers Grimm. You can easily reach the town centre by car or public transport.
The Hotel Domino provides comfortable, individually furnished rooms with all standard amenities.
Start your day with a rich buffet in the brightly decorated breakfast room.
From here, you can quickly reach attractions including the Baroque Philippsruhe castle and pretty market square. You can also look forward to scenic outings along the German Framework Road and German Fairytale Road. ... 40 ホテルの客室数; ホテル;

This small, privately-run hotel is set in the rural district of Klein-Auheim, close to the town of Hanau, just a 20-minute drive to the east of Frankfurt.
Come and stay in the Hotel Garni Werner Franz, and enjoy a good night’s sleep in the modern and stylish rooms.
Guests will appreciate free Wi-Fi throughout the whole hotel, and free parking spaces outside the hotel. ... 3 ホテルの客室数; ホテル;

Just a 3-minute walk from the German Goldsmiths’ House and the Congress Centre, this hotel in Hanau town centre offers soundproofed rooms, Wi-Fi internet, and daily buffet breakfasts.
The small, privately run Hotel Zum Elefant has modern rooms with cable TV, contemporary-style décor, and a private bathroom.
The popular Hammerstraße shopping and pedestrian area is only a 2-minute walk from the Zum Elefant Hotel. The Monument to Brothers Grimm is a 4-minute walk away.
Free public parking is available near the Zum Elefant from 17:00. Frankfurt city centre is only 25 minutes away by car. ... 18 ホテルの客室数; ホテル;

A 10-minute walk from Hanau-West Train Station and 250 metres from Hanau Market Square, this centrally located hotel features a fitness centre, and a traditional breakfast room with terrace.
The bright rooms at Hotel Royal Hanau offer a TV and a minibar. A hairdryer is provided in the private bathroom. Free Wi-Fi is available in public areas.
A buffet breakfast is served in the breakfast room, with the option of a halal breakfast. There are many cafés and restaurants within a 5-minute walk of the hotel.
The main station provides rail links to Frankfurt. A shuttle service to Frankfurt Exhibition Centre can be booked for an extra fee. Frankfurt am Main Airport is a 30-minute drive away. ... 17 ホテルの客室数; ホテル;