リュッセルスハイム（Rüsselsheim）に位置するモダンな4つ星ホテルで、無料Wi-Fi、無料の紅茶/コーヒーを終日提供しています。主要鉄道駅やオペル自動車の本社までは徒歩わずか5分です。
Arona Hotel Atriumでは衛星テレビ、机、エレガントなバスルームが備わる明るい客室を提供しています。
サンルーム付の小さなサウナでおくつろぎください。
種類豊富なビュッフェ式朝食を毎日提供しています。
Arona Hotel Atriumの正面からリュッセルスハイムのショッピングエリアが始まっています。フランクフルト国際空港へは車でわずか20分です。 ... 81 ホテルの客室数; ホテル;

この4つ星ホテルは、無料Wi-Fiと紅茶/コーヒーメーカー付の大きな客室、無料の駐車場を提供しています。フランクフルト空港、ヴィースバーデン（Wiesbaden）、マインツ（Mainz）から車で15分です。
Mercure Rüsselsheim Frankfurt Airportは、室内サイズ33㎡の客室を提供しています。室内には衛星テレビ、ワークデスク、シーティングエリアが備わっています。
La Fleur（併設レストラン）やBad Reichenhall（ビアガーデン）では、様々な料理を楽しむことができます。News Café（併設カフェ）ではコーヒー、新聞、ニュースを視聴できるテレビを提供しています。
オペルの工場までは車で5分、バス停は300m先にあります。A60高速道路まではわずか1分で、ライン・マイン（Rhine-Main）エリアの各地へ簡単にアクセス可能です。 ... 84 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: Mercure;

ライン・マイン空港とフランクフルト市内中心部へ素早くアクセスできるこのエレガントな4つ星ホテルでは、リュッセルスハイム（Rüsselsheim）に位置し、高品質の客室、モダンなスイミングプールとサウナ、素晴らしい料理を提供しています。
COLUMBIA Hotel Rüsselsheimでは、モデムポイント、無線インターネット回線が備わる、広々とした設備の整った客室とスタジオを提供しています。
ホテルのプールで泳いだり、フィンランド式サウナでリラックスしたり、また、割引料金で利用可能なGolfclub Parkgrundでスイングの練習などしてはいかがでしょうか。
近くにはA3、A60とA567の高速道路があり、この地域の主要な目的地全てへ容易にアクセスできます。
忙しい一日の後は、Navetteレストランでグルメ料理または、X.O.ブラッスリーで地域特選料理をお試しください。
Seven C’sバーでドリンクと共に夜を締めくくったり、また、ラウンジの暖炉の前で読書をお楽しみください。 ... 145 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: COLUMBIA Hotels & Resorts;

ホテルは禁煙で、無料駐車場、テラス付きのレストランを提供しています。ホテルはRüsselsheimの大型スポーツセンターに隣接しており、フランクフルト空港とマインツからは車で20分です。
Avalon Hotel domicilでは、全室にケーブルテレビ、ミニバー、デスクを設置しています。バスルームにはヘアドライヤー、バスローブを用意しています。
毎朝品揃えの豊富なビュッフェ式朝食を提供しており、併設のレストランや外のテラスで楽しめます。ホテルバーではドリンク各種を提供しています。 ... 69 ホテルの客室数; ホテル;

リューデスハイムの町にあり、フランクフルト空港とマインツから15km先に立地する3つ星ホテルです。大きな客室と無料駐車場を提供し、A60高速道路に簡単にアクセスできます。
ACHAT Comfort Frankfurt Rüsselsheimの全客室には、衛星テレビ、Wi - Fi、専用バスルームが備わります。
ホテルバーと他の公共エリア全域でWi - Fiを無料で利用できます。
フランクフルト市内中心部やフランクフルトメッセ見本市会場はホテルから車で25分です。 ... 109 ホテルの客室数; ホテル; hotel chain: ACHAT Hotels;

This 3-star hotel on the green outskirts of Rüsselsheim enjoys a peaceful location, free Wi-Fi and quick motorway access to the Rhine-Main region’s economic centres of Frankfurt, Mainz and Darmstadt.
Surrounded by idyllic meadows, the privately run Rüsselsheimer Residenz boasts a modern country-house design.
Look forward to cosily furnished rooms with free wired internet access.
The A60 motorway is just a few minutes away, while the nearby S-Bahn (city rail) connection offers a convenient alternative to your car.
Relax in the Residenz’s sauna and solarium, or rent a bicycle for free and explore the countryside. You can also enjoy sports including golf, tennis, and horse riding in the area. ... 24 ホテルの客室数; ホテル;

フランクフルト空港と自動車道A60に程近い家族経営の当ホテルは、リュッセルスハイムの郊外に立地しており、Rhine-Mainエリアを探索するには便利な拠点です。
フランクフルト、マインツ、ヴィースバーデン、そしてダルムシュタット(Darmstadt)などの全ての街は、当ホテルの半径20km以内に位置しています。
快適でモダンなベッドルームに、おしゃれなアラカルト・レストラン、そしてバーと庭園にあるテラスなど提供しています。
観光、又はビジネスの合間に至近にある森へ、お出かけいただきリラックスされてはいかがでしょうか。 ... 11 ホテルの客室数; ホテル;

This central hotel is a 5-minute walk from Rüsselsheim Train Station and the Opel Car Factory. It offers free Wi-Fi, a 24-hour reception and rooms with flat-screen TVs.
Bright rooms with wooden furniture are offered at Stadthotel Rüsselheim. Each room has a work desk and a private bathroom with hairdryer.
A varied breakfast buffet can be booked each morning at Café Heinz, and guests can dine outside in good weather. The shared lounge with flat-screen TV and newspapers features tea and coffee facilities.
The A60 Motorway is 3 km from the Rüsselheim Stadthotel. The city of Mainz and Frankfurt Airport are both a 15-minute drive away. ... 14 ホテルの客室数; ホテル;

Spacious rooms with free Wi-Fi, a large working area and a kitchenette are offered at this hotel in Rüsselsheim, in the centre of the Rhine-Main region. The MIKADO offers free underground parking.
Rooms at MIKADO Hotel & Suite are individually furnished and feature modern décor and a marble bathroom. Landline calls within Germany and neighbouring countries are free. Laundry and ironing facilities are also available.
Baguettes and fresh soups are served at the Mikado bistro in the evenings from Monday to Thursday. Room service is available.
The MIKADO Rüsselsheim offers bicycle hire for exploring the River Main, 1 km away. Guests also enjoy free use of the health club with a large gym, sauna area and steam room. Tennis, badminton, squash and table tennis can also be played.
A shuttle service is available to Frankfurt Airport, 16 km away. The MIKADO is 10 minutes from Mainz and Wiesbaden, 20 minutes from Darmstadt and 25 minutes from Frankfurt city centre. ... 33 ホテルの客室数; ホテル;